Tag: beoefening met het lichaam

  • Begrijpen door het lichaam

    Hier volgt een zinderend uittreksel uit de tekst “Variations sur le corps” (“Variaties op het lichaam”) van de Franse filosoof Michel Serres in het hoofdstuk “begrijpen”. Bij mijn weten is het boek (nog) niet vertaald in het Nederlands. Hier geef ik dan mijn eigen – houterige – vertaling. De Franse versie bevindt zich hier. “Reptiel…